retracto

retracto
[st1]1 [-] retracto (retrecto), āre [retraho] : - tr. - [abcl][b]a - tirer en arrière, tirer (à soi). - [abcl]b - retirer, révoquer, rétracter. - [abcl]c - Gell. rabaisser, critiquer. - [abcl]d - intr. - reculer, hésiter, ne pas vouloir, se refuser à, tergiverser.[/b]    - veniet tempus et quidem celeriter et sive retractabis sive properabis, Cic. Tusc. 1, 31, 76 : le temps viendra, et même il viendra vite, que tu hésites à marcher ou que tu te presses.    - juvencus retractans, Col. : taureau rétif.    - nihil est quod dicta retractent ignavi Aeneadae, Virg. En. 12, 11 : il n'y a pas de raison pour que les lâches Énéades reviennent sur leur parole. [st1]2 [-] retracto, āre, āvi, ātum [re + tracto] : - tr. - [abcl][b]a - toucher de nouveau, remanier. - [abcl]b - reprendre, relire (un livre). - [abcl]c - examiner de nouveau. - [abcl]d - Gell. retoucher, corriger (un ouvrage). - [abcl]e - Suet. réviser (des lois). - [abcl]f - Gell. traiter de nouveau (un sujet). - [abcl]g - Ov. repasser dans sa mémoire, se retracer, se rappeler.[/b]    - retractare librum : - [abcl]a - relire un livre. - [abcl]b - retoucher un livre.    - vulnus retractare, Ov. : rouvrir une blessure.    - augemus dolorem retractando, Cic. Att. 8, 9, 3 : nous aggravons notre douleur en rouvrant la blessure.    - mens omnium posterâ die retractatur, Tac. G. 22 : la pensée de chacun est discutée de nouveau le lendemain.
* * *
[st1]1 [-] retracto (retrecto), āre [retraho] : - tr. - [abcl][b]a - tirer en arrière, tirer (à soi). - [abcl]b - retirer, révoquer, rétracter. - [abcl]c - Gell. rabaisser, critiquer. - [abcl]d - intr. - reculer, hésiter, ne pas vouloir, se refuser à, tergiverser.[/b]    - veniet tempus et quidem celeriter et sive retractabis sive properabis, Cic. Tusc. 1, 31, 76 : le temps viendra, et même il viendra vite, que tu hésites à marcher ou que tu te presses.    - juvencus retractans, Col. : taureau rétif.    - nihil est quod dicta retractent ignavi Aeneadae, Virg. En. 12, 11 : il n'y a pas de raison pour que les lâches Énéades reviennent sur leur parole. [st1]2 [-] retracto, āre, āvi, ātum [re + tracto] : - tr. - [abcl][b]a - toucher de nouveau, remanier. - [abcl]b - reprendre, relire (un livre). - [abcl]c - examiner de nouveau. - [abcl]d - Gell. retoucher, corriger (un ouvrage). - [abcl]e - Suet. réviser (des lois). - [abcl]f - Gell. traiter de nouveau (un sujet). - [abcl]g - Ov. repasser dans sa mémoire, se retracer, se rappeler.[/b]    - retractare librum : - [abcl]a - relire un livre. - [abcl]b - retoucher un livre.    - vulnus retractare, Ov. : rouvrir une blessure.    - augemus dolorem retractando, Cic. Att. 8, 9, 3 : nous aggravons notre douleur en rouvrant la blessure.    - mens omnium posterâ die retractatur, Tac. G. 22 : la pensée de chacun est discutée de nouveau le lendemain.
* * *
    Retracto, retractas, retractare, Frequentatiuum. Souvent retirer en arriere.
\
    Retractare. Plin. iunior. Remanier, Reveoir, Repolir.
\
    Largitiones retractare. Traianus ad Plinium. Se retirer de faire largesses, Cesser d'en plus faire.
\
    Pedamenta retractare. Columella. Remanier et raguiser les vieulx eschalas pour faire encore servir les bons, et jecter les meschants, Reparer.
\
    Retractare aliquid. Cicero. Traicter et parler d'une chose de rechef.
\
    Retractare actiones. Plin. iunior. Les reveoir et rescrire.
\
    Dicta retractare. Virgil. Se desdire, Se retracter.
\
    Materiam eandem retractare. Quintil. Traicter de rechef, Retraicter.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • retracto — (Del lat. retractus). m. Der. Derecho que compete a ciertas personas para quedarse, por el tanto de su precio, con la cosa vendida a otro. retracto arrendaticio. m. El concedido en ciertos casos al arrendatario del predio vendido para favorecer… …   Diccionario de la lengua española

  • retracto — |át| adj. 1. Retraído. • s. m. 2. Retratação. 3. Espécie de remição ou resgate.   ♦ [Portugal] Grafia de retrato antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: retrato …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • retracto — sustantivo masculino 1. Área: derecho Opción del vendedor a recuperar el bien vendido, bajo ciertas condiciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • retracto — ► sustantivo masculino 1 DERECHO Derecho que compete a algunas personas para quedarse, por el tanto de su precio, con la cosa que se ha vendido a otra. FRASEOLOGÍA retracto arrendaticio DERECHO El que se concede en algunos casos al arrendatario… …   Enciclopedia Universal

  • retracto — sust. masc. Derecho. Derecho que compete a ciertas personas para quedarse, por el tanto de su tasación, con la cosa vendida a otro. retracto arrentaticio retracto convencional retracto de aledaños retracto de comuneros retracto de sangre …   Diccionario de Economía Alkona

  • retracto — sust. masc. Derecho. Derecho que compete a ciertas personas para quedarse, por el tanto de su tasación, con la cosa vendida a otro. retracto arrentaticio retracto convencional retracto de aledaños retracto de comuneros retracto de sangre …   Diccionario de Economía

  • retracto de aledaños — Derecho. El que concede la ley a los propietarios colindantes de la finca vendida, para evitar el excesivo fraccionamiento de los cultivos. Sinónimos: retracto de colindantes …   Diccionario de Economía Alkona

  • retracto de colindantes — Sinónimos: retracto de aledaños …   Diccionario de Economía Alkona

  • retracto de sangre — Derecho. El concedido por las leyes en razón de parentesco, para recuperar fincas de abolengo. Sinónimos: retracto gentilicio …   Diccionario de Economía Alkona

  • retracto gentilicio — Sinónimos: retracto de sangre …   Diccionario de Economía Alkona

  • retracto de aledaños — Derecho. El que concede la ley a los propietarios colindantes de la finca vendida, para evitar el excesivo fraccionamiento de los cultivos. Sinónimos: retracto de colindantes …   Diccionario de Economía

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”